简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

البرنامج النووي العراقي في الصينية

يبدو
"البرنامج النووي العراقي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 伊拉克核计划
أمثلة
  • ولا يزال البرنامج النووي العراقي يثير تساؤلات تستدعي إجراء تحقيقات جديدة.
    伊拉克的核方案继续引起问题，需要进一步调查。
  • وفي نهاية الأمر، خلصت الوكالة إلى أن البرنامج النووي العراقي قد وصل إلى مرحلة الصفر.
    最终，原子能机构得出结论，认为伊拉克的核计划已经停止。
  • وشملت هذه الأنشطة، بالإضافة إلى برنامج الأسلحة الكيميائية ومشاريع القذائف، تخصيص جزء من البرنامج النووي العراقي للأسلحة، وبرنامج للأسلحة البيولوجية يديره مركز البحوث الفنية.
    除了化学武器方案和导弹项目之外，这些活动还包括技术研究中心经管的伊拉克核方案和生物武器方案中武器化的部分。
  • واللجنة الخاصة السابقة قالت منذ عام 1993 إنها أنجـزت 95 في المائة من مهمات نـزع السلاح، كما ذكرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية منذ عام 1992 أنها أزالـت البرنامج النووي العراقي السابق.
    1993年，联合国特别委员会（特委会）说它已完成了解除武装任务的95％。 1992年，原子能机构表示它已使伊拉克原先的核方案失效。
  • وأثناء تفتيش المجموعة لقسم العلوم التطبيقية طلبت عقد لقاء منفرد مع الدكتور (صباح عبد النور) الذي يقوم بالتدريس في هذا القسم بدرجة أستاذ مساعد، واختصاصه العلمي تكنولوجيا المواد، وسبق له العمل في البرنامج النووي العراقي السابق.
    该组在视察应用科学系时，要求同该系一名助理教授Sabah Abd al-Nur博士单独进行面谈。 该名教授过去曾经参加伊拉克前核方案的工作，其科学专长是物质技术。